I know i'm a bit late..
and I do know that yumekaze were not from latest OR album or single..
all I know is..I LOVE this uta..
yoshh~~!
kiite kudasai minna
.
Lyric Translation..
WIND OF DREAM
I want to touch it,
I always want to see it
Just one step away from that place
Just a little further
The large footprints we'll leave behind tomorrow
Not giving up, not being impatient
Your smile and my smile are waiting
The effort we put in today will affect the future
I can't stop my heart from pounding
Spread your arms and look up at the sky
.
If you walk, it will unfold
A new world is waiting
Seeing something, feeling something
I'll build wonderful days with you
That's no good, this is no good
Don't panic, take a break in the shade
If I close my eyes
And open my ears, I can hear
Your laughter
.
The wind is fragrant
And dyed with your color
We lie together naked, surrounded
And eventually sprout Lu lu...
.
There's no hesitation in your eyes anymore
As you clench your fists, now move
Though you're dirty, you shine
You're not uncool
After all, everyone knows
You're fighting alone
And how much you've suffered and cried
No one will laugh
Nothing will change from now on
.
If you walk, it will unfold
A new world is waiting Seeing something, feeling something
I'll build wonderful days with you
That's no good, this is no good
Don't panic, take a break in the shade
If I close my eyes
And open my ears, I can hear
Your laughter
.
The wind is fragrant
And dyed with your color
We lie together naked, surrounded
And eventually sprout
Lu lu...
.
Fun times and hard times
When I dream I can reset them
When tomorrow comes
I feel as if I've taken another step forward
Dreaming Dreaming .
The wind is fragrant
And dyed with your color
We lie together naked, forever, yeah
Riding on the wind We go to make our dreams come true
Someday we'll find it
The journey continues forever
La la la...
